شهاب – ترجمة خاصة
قالت كارملا منشه مراسلة قناة كان للشؤون العسكرية الإسرائيلية، إن ظاهرة انتحار جنود الجيش الإسرائيلي لا يمكن تحملها أو القبول بها.
وقالت المراسلة خلال حوار تلفزيوني، "بشكل عام لا نتطرق لقضية انتحار الجنود، لكن حينما يدور الحديث عن انتحار جنديين (جندي ومجندة) خلال أسبوع وجندي آخر في نفس الشهر ، يجب علينا أن ندق ناقوس الخطر وتسليط الضوء على هذه القضية".
وأضافت "خلال الأسبوع الماضي انتحر جنديين، وقبل يوم مجندة وفي بداية الأسبوع جندي، وخلال الشهر الماضي انتحر ثلاثة جنود وهذا ما لا يمكن تحمله أو قبوله".
وأكملت "لا نعرف الأسباب – لربما كانت أسباب شخصية، لكن يجب أن يكون هناك اهتمام بهؤلاء الجنود قبل أن يُقدموا على الانتحار، يجب أن نصحو قبل انتشار هذه الظاهرة".
وبينت أن رئيس هيئة الأركان هرتسي هليفي أصدر تعليماته لبذل جهود وإعداد خطة لمنع هذه الظاهرة، في ظل ارتفاع عدد الجنود المنتحرين خلال العام الماضي.
وختمت "بشكل عام هناك من ينتقد نشر مثل هذه الأخبار لأنها تشجع جنود آخرين على الانتحار حينما يسمعون عن تكرار حوادث الانتحار".