ترجمة خاصة/ شهاب
كشفت صحيفة "ميدل إيست آي" البريطانية أن قوات الاحتلال الإسرائيلية تستخدم نظام أسلحة الذكاء الاصطناعي في غزة ، والذي تم إنتاجه بالاشتراك مع شركة دفاع هندية، والذي يحول المدافع الرشاشة والبنادق الهجومية إلى آلات قتل محوسبة.
وبحسب وثائق وتقارير إخبارية، اطلع عليها موقع "ميدل إيست آي"، فإن القوات الإسرائيلية تستخدم نظام أسلحة أربيل في غزة بعد غزوها المدمر للقطاع بعد هجمات 7 أكتوبر/تشرين الأول على مستوطنات جنوب فلسطين المحتلة.
ويُروَّج لنظام أربيل باعتباره "نظاماً ثورياً يغير قواعد اللعبة ويحسن من قدرة المشغل على القتل والقدرة على البقاء "، فهو يعمل على تحسين المدافع الرشاشة والأسلحة الهجومية ــ مثل تافور وكارمل ونيجيف التي تنتجها إسرائيل ــ وتحويلها إلى سلاح يستخدم الخوارزميات لتعزيز فرص الجنود في ضرب الأهداف بدقة وكفاءة أكبر.
ولقد شهدت الأشهر الثلاثة عشر الماضية انخراط القوات الإسرائيلية في سلسلة من المجازر - بدءًا من قصف المدارس ومخيمات اللاجئين والمستشفيات إلى تنفيذ عمليات إعدام في شوارع غزة.
وتشير "ميدل ايست أي" إلى ارتقاء عدد أكبر من النساء والأطفال بنيران إسرائيلية مقارنة بأي حروب أخرى على مدى العشرين عامًا الماضية، بينما تم إبادة ما يقرب من ألف عائلة بأكملها.
وتشير التقديرات المحافظة إلى أن العدد الإجمالي لضحايا الإبادة الجماعية من الفلسطينيين بلغ 44 ألف شهيد، لكن رسالة إلى الرئيس جو بايدن من مجموعة تضم نحو 100 طبيب أميركي كانوا في غزة قدرت عدد الشهداء بأكثر من 118 ألف شهيد في أكتوبر/تشرين الأول. وذكرت رسالة نشرتها المجلة الطبية البريطانية "ذا لانسيت" أن عدد الضحايا قد يتجاوز 180 ألف شهيد.
وعلى الرغم من أن محللي الدفاع يقولون إن نظام الأسلحة قد لا يكون متطوراً أو واسع الاستخدام مثل أنظمة الأسلحة الذكية " لافندر " أو " الإنجيل " - والتي يقال إنها لعبت دوراً كبيراً في عدد القتلى الهائل في غزة - إلا أن أربيل يبدو أول نظام أسلحة يربط الهند بشكل مباشر بحرب الذكاء الاصطناعي المتوسعة بسرعة التي تشنها إسرائيل في غزة، وهو ما قد يكون له آثار واسعة النطاق على صراعات أخرى.
وفي سبتمبر/أيلول، قال تقرير للأمم المتحدة إنها "تشعر بقلق عميق إزاء الدمار غير المسبوق للبنية التحتية المدنية وارتفاع عدد القتلى في غزة، وهو ما يثير مخاوف جدية بشأن استخدام إسرائيل للذكاء الاصطناعي في توجيه حملتها العسكرية".
وقال التقرير الذي أعدته اللجنة الخاصة للتحقيق في الممارسات الإسرائيلية التي تمس حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني إن "تقارير إعلامية موثوقة تشير إلى أن الجيش الإسرائيلي خفّض معايير اختيار الأهداف بينما زاد من النسبة التي كانت مقبولة في السابق بين الضحايا المدنيين والمقاتلين".
مثل العديد من أنظمة الأسلحة الإسرائيلية، فإن اسم أربيل له أصوله في الكتاب المقدس . أربيل هو أيضًا اسم المدينة الإسرائيلية التي تم بناؤها حول موقع قرية حطين الفلسطينية التي تعرضت للتطهير العرقي في عام 1948.
الهروب من رد الفعل العنيف
تم الكشف عن شركة أربيل في الأصل كمشروع مشترك بين صناعات الأسلحة الإسرائيلية (IWI) والشركة الهندية Adani Defense & Aerospace، وتم الإعلان عنها في معرض دفاعي في غاندي ناجار في ولاية غوجارات في أكتوبر 2022. كانت IWI شركة مملوكة للدولة الإسرائيلية بين عامي 1933 و 2005.
في ذلك الوقت، أشادت العديد من المواقع الإعلامية الهندية بالسلاح ، ووصفته بأنه "أول نظام إطلاق نار يعتمد على الذكاء الاصطناعي في الهند". ومع ذلك، في أبريل 2024، بعد ستة أشهر من الحرب على غزة، قدمت شركة IWI السلاح باعتباره " أول نظام سلاح محوسب ".
وقالت شركة IWI إن السلاح "يزيد من القدرة على القتل والدقة والقدرة على البقاء على قيد الحياة لمشغله بما يصل إلى ثلاثة أضعاف ".
حصل الصحفيون الإسرائيليون على عرض توضيحي في شمال "إسرائيل"، حيث تم إبلاغهم بأنه تم طرح النظام بسبب المتطلبات الفريدة لساحة المعركة الحديثة.
ولم يكن هناك أي ذكر لإنتاجه بشكل مشترك مع شركة Adani Defence & Aerospace، كما لم يكن هناك أي مؤشر على أنه تم الكشف عنه بالفعل في معرض دفاعي قبل 18 شهرًا.
ولم يكشف المطورون أيضًا عن أن القوات البرية الإسرائيلية كانت تستخدم قاعدة أربيل منذ دخولها غزة في أكتوبر 2023.
وفي حين أنه من غير الواضح الدور الذي لعبته كل شركة في إنتاج أربيل، فمن المرجح أن IWI وأداني شاركتا بشكل مشترك في تصنيع المكونات مع الإلكترونيات ونظام الذكاء الاصطناعي، وتجميع المنتج على الأرجح في إسرائيل.
على مدى العام الماضي، واصلت العديد من الشركات الهندية، وبإذن صريح من الحكومة والقضاء الهنديين، التعاون مع إسرائيل في جهودها الحربية المتوسعة في غزة والمنطقة المحيطة بها.
ولكن استبعاد شركة أداني من المواد التسويقية لشركة IWI للمنتج أثار الشكوك حول أن الشركة قد تكون حذرة من رد الفعل العنيف من الجمهور في أعقاب الانتقادات التي واجهتها بعد الكشف عن أنها أرسلت طائرات بدون طيار إلى "إسرائيل" بعد أشهر من بدء الحرب على غزة، أو أنها تتطلع إلى حماية نفسها من المسؤولية إذا تم فرض عقوبات على "إسرائيل" بسبب سلوكها في غزة.
وقال جيريش لينجانا، وهو محلل دفاعي مقيم في الهند، "إن حقيقة أن إسرائيل تستخدم أسلحة الذكاء الاصطناعي مثل أربيل، والتي تم تطويرها جزئيًا من خلال التعاون الهندي، تؤكد على الدور المتزايد للذكاء الاصطناعي في الحرب الحديثة".
وأضاف لينجانا: "على الرغم من أن هذه التكنولوجيا تعمل على تحسين الكفاءة العسكرية، إلا أنها تثير أيضا مخاوف أخلاقية بشأن زيادة القدرة القاتلة وإمكانية إساءة استخدامها في حالات الصراع".
ويقول محللون عسكريون إنه نظرا لندرة المعلومات حول تكنولوجيا الأسلحة، فمن غير الواضح إلى أي مدى تم استخدامها في غزة منذ بدء الحرب. ولكنهم متفقون في تقييمهم على أنه حتى لو كان السلاح يهدف إلى مساعدة المقاتلين على استهداف المقاتلين الأعداء بكفاءة أكبر من خلال تقليل عدد الرصاصات الطائشة وقتل الأبرياء، فإنه في حالة الجيش الإسرائيلي، من المرجح أن يكون أربيل قد استخدم لتنفيذ مذبحة ضد الفلسطينيين بطريقة أكثر كفاءة في غزة.
"إن أحد الجوانب الأكثر كشفاً في المذبحة الجماعية التي ارتكبتها إسرائيل في غزة هو أن استهداف المدنيين كان الهدف. لم يكن الأمر يتعلق فقط بملاحقة حماس"، هذا ما قاله أنتوني لوينشتاين، الصحفي المستقل الذي يتتبع التقنيات الجديدة المستخدمة في غزة والضفة الغربية المحتلة منذ سنوات، لموقع ميدل إيست آي.
وأضاف لوينشتاين، مؤلف كتاب "المختبر الفلسطيني: كيف تصدر إسرائيل تكنولوجيا الاحتلال إلى جميع أنحاء العالم " ، "لقد تحدثت إلى أشخاص في غزة، ورأيت التأثير الإنساني المباشر لهذا النوع من القتل. إنه أمر مروع".
وأكد نوح سيلفيا، وهو محلل أبحاث في المعهد الملكي للخدمات المتحدة في لندن، رأي لوينشتاين، مضيفًا أن تأثير الأداة يعتمد "فقط على إجراءات التشغيل العسكرية والتزامها بالقانون الإنساني الدولي".
وفي حالة الجيوش التي تحط من قدر السكان وتنتهك حماية المدنيين بشكل روتيني، تقول سيلفيا إن الأدوات التي يتم الترويج لها على أنها "تحسن الكفاءة" "تستخدم في كثير من الأحيان لزيادة نطاق الدمار الذي يلحق بالأراضي والسكان.
وأضافت سيلفيا أن "قوات الدفاع الإسرائيلية أظهرت عدم اكتراثها بحياة المدنيين في غزة إلى درجة استهداف الأطفال بشكل روتيني بالأسلحة الصغيرة، وهذا يعني أن أربيل يمكن أن تستخدم بسهولة لجعل قتل المدنيين والأطفال أكثر كفاءة".
ووجهت وزارة الدفاع الإسرائيلية استفسارات موقع ميدل إيست آي إلى الجيش الإسرائيلي الذي لم يستجب لطلبات التعليق.
دور الهند في حرب إسرائيل على غزة
ولعبت مكونات الأسلحة الهندية دوراً غامضاً في حرب إسرائيل على غزة خلال العام الماضي، مما دفع العديد من الناشطين والمحامين الهنود إلى الضغط على دلهي لوقف التبادلات العسكرية مع إسرائيل.
في فبراير/شباط، وردت أنباء عن تسليم 20 طائرة بدون طيار إسرائيلية مقاتلة هندية الصنع إلى "إسرائيل"، حيث زعمت قناة إخبارية هندية أن طائرات هيرميس 900 بدون طيار ستساعد "احتياجات إسرائيل في الحرب على غزة.
في ذلك الوقت، قال محللون دفاعيون لميدل إيست آي إنه بالنظر إلى اعتماد إسرائيل على طائرات هيرميس بدون طيار لمهام الاستطلاع وكذلك في الغارات الجوية على غزة، فمن غير المعقول ألا ينتهي بها الأمر إلى استخدامها لتكملة المجهود الحربي الإسرائيلي.
وبالمناسبة، تم إنتاج الطائرات بدون طيار بشكل مشترك من قبل شركة Adani-Elbit Advanced Systems India Ltd، وهو مشروع مشترك بين شركة Adani Defense and Aerospace الهندية وشركة Elbit Systems وهي شركة تصنيع أسلحة إسرائيلية كبرى أخرى .
وبعد بضعة أشهر، في إبريل/نيسان، تبين أن محركات الصواريخ والمواد المتفجرة والوقود للمدافع كانت محملة على متن سفينة في الهند متجهة إلى ميناء أشدود الإسرائيلي. وفي مايو/أيار، رفضت إسبانيا دخول سفينة أخرى تحمل أسلحة من الهند بدعوى أنها كانت تحمل متفجرات في طريقها إلى إسرائيل.
ومن المرجح أن تؤدي الكشف عن سلاح الذكاء الاصطناعي الذي تم تصنيعه بالتعاون مع إسرائيل والذي يستخدم في غزة إلى إشعال فتيل الدعوات إلى فرض حظر على الأسلحة، على حد قول الناشطين والمراقبين.
ولكن حتى الآن لم تفضي الجهود إلى أي تغيير في سياسة الحكومة، حيث تواصل المحكمة العليا في الهند دعم العلاقة المستمرة. ولقد أدت الصداقة الوثيقة بين الهند وإسرائيل إلى تحول دلهي إلى واحدة من أشد المدافعين الإسرائيليين عن حربها التي تدعمها الولايات المتحدة على غزة.
ورغم أن الهند دعمت وقف إطلاق النار، فإن المراقبين يشيرون إلى أن استثمارها في المجمع الصناعي العسكري الإسرائيلي وكذلك في التكتيكات المسلحة الإسرائيلية يعني أيضاً أن نيودلهي ستجد صعوبة في دعم حظر الأسلحة على الرغم من دعوتها إلى وقف إطلاق النار في غزة.
وفي سبتمبر/أيلول، بلغت هذه الأحداث ذروتها عندما رفضت المحكمة العليا الهندية التماسا يسعى إلى تعليق الصادرات العسكرية من الهند.
وأضاف لينجانا: "قد يكون من الصعب بالفعل تحديد موقع الإنتاج الدقيق لأنظمة مثل أربيل، خاصة وأن شركات الدفاع والحكومات غالبًا ما تبقي مثل هذه المعلومات غامضة بسبب المخاوف الأمنية والجيوسياسية".
ولم ترد كل من شركة IWI وشركة Adani Defense and Aerospace على طلب التعليق أو التوضيح من موقع Middle East Eye.
إسرائيل والهند والذكاء الاصطناعي
في بيئة حيث يتم عادة تبجيل التعاون بين الهند وإسرائيل إلى حد السخرية، فمن غير الواضح لماذا تم التقليل من دور أداني في الاتصالات اللاحقة حول أربيل.
عندما تم الكشف عن النظام للجمهور الهندي في أكتوبر 2022، وصفه آشيش راجفانشي، الرئيس التنفيذي لشركة أداني للدفاع والفضاء، بأنه يساعد في زيادة قدرة الجنود على القتل والبقاء على قيد الحياة، وخاصة في لحظات التوتر والإرهاق.
وفي ترديد لوصف راجفانشي للمنتج في يونيو/حزيران 2024 في معرض دفاعي في فرنسا، وصف رونين هامودوت، نائب الرئيس التنفيذي للتسويق والمبيعات في IWI، أربيل بأنها تتميز "بمشغل إلكتروني مع وضع إطلاق جديد، مما يعزز الدقة في المواقف عالية الضغط حيث تكون الثواني مهمة".
وأشار لينجانا إلى حساسية الحرب الدائرة في غزة، فضلاً عن ردود الفعل المحتملة المرتبطة بالشركات بسبب مشاركتها، كسبب محتمل لغياب أداني عن المواد التسويقية.
وقال إن "سببا آخر قد يكون الاعتبارات الاستراتيجية أو السياسية، حيث أن التأكيد على مشاركة شريك أجنبي قد يؤدي إلى تعقيد العلاقات الدبلوماسية أو المشاعر العامة".
لكن هذا لا يعني أن شركة Adani لن تستغل الفرصة خلف الأبواب المغلقة لعرض دورها في المنتجات "المثبتة في القتال" للعملاء في أماكن أخرى.
وقالت مروة فطافطة، مديرة السياسة والدعوة في الشرق الأوسط في منظمة Access Now، وهي منظمة حقوق رقمية، لموقع ميدل إيست آي إن إسرائيل تستخدم غزة كمختبر اختبار لعرض "مخطط جديد ومرعب للحرب المدعومة بالتكنولوجيا ... هذه المرة من خلال التكنولوجيا العسكرية الهندية الإسرائيلية".
وتقول فطافطة: "نادراً ما تظل التكنولوجيا خاملة في مكان واحد"، مضيفة أن "الفوضى والإفلات من العقاب التي ترتكب بها إسرائيل جرائم فظيعة باستخدام الذكاء الاصطناعي يجب أن ترعب الجميع".
وفي الوقت نفسه، تتوسع التبادلات والشراكات العسكرية والتكنولوجية بمعدلات قياسية، حيث تنظر إسرائيل إلى دلهي كمصدر للعمالة الأرخص وسوق لمنتجاتها داخل الهند وخارجها. ويتمثل أحد الركائز الأساسية لهذا الاهتمام بالهند في التركيز على الذكاء الاصطناعي.
في السنوات الأخيرة، نظرت الحكومة الهندية إلى الذكاء الاصطناعي كوسيلة لتسريع النمو الاقتصادي في البلاد.
ويقال إن شركات الذكاء الاصطناعي الهندية تلقت سادس أعلى استثمارات في الذكاء الاصطناعي على مستوى العالم، في الفترة من عام 2013 إلى عام 2022، بقيمة 7.73 مليار دولار أمريكي.
وبحسب تقرير صدر في وقت سابق من هذا العام، من المتوقع أن ينمو سوق الذكاء الاصطناعي الهندي بما يتراوح بين 17 مليار دولار و22 مليار دولار بحلول عام 2027، ويتوقع الخبراء أن تصبح الهند موطنا لأحد أكبر تجمعات المواهب من العمال المهرة في مجال الذكاء الاصطناعي على هذا الكوكب.
ومن الطبيعي أن يؤدي هذا إلى جذب الحكومة الإسرائيلية والجامعات، فضلاً عن المستثمرين، نحو الشركات الناشئة والمواهب ومؤسسات التعليم العالي الهندية.
وخلص تحقيق أجراه موقع ميدل إيست آي مؤخرا إلى أنه منذ أن شنت إسرائيل حربها على غزة، كان هناك ما لا يقل عن عشرين اجتماعا ومذكرة تفاهم وشراكة بين الجامعات والشركات الإسرائيلية في مجالات الروبوتات والذكاء الاصطناعي وأبحاث الدفاع مع نظيراتها في الهند.
ووصف زعماء النقابات العمالية المعارضون لهذه الخطوة هذه التطورات بأنها "تدفع الجامعات الهندية إلى المجمع الصناعي العسكري الهندي الإسرائيلي الناشئ".
وفي معسكر تدريبي للذكاء الاصطناعي نظمته الحكومة الإسرائيلية للشركات الناشئة الهندية في وقت سابق من هذا الشهر، قال رؤوفين عازار، سفير إسرائيل في الهند، للصحفيين إن الهند قدمت لإسرائيل سوقًا محلية بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى أسواق ثالثة، وخاصة في الولايات المتحدة وأوروبا.
وقال "إن العديد من الشركات الإسرائيلية تحاول التعاون لتطوير التقنيات معًا، وكذلك تسويق التقنيات، وإجراء الإنتاج هنا في الهند، والتسويق. وهذا جهد مهم للغاية بالنسبة لنا بينما نحاول تنمية صادراتنا التكنولوجية وبراعتنا التكنولوجية في جميع أنحاء العالم" .
توسع أسلحة الذكاء الاصطناعي
وقال ناشطون في الهند كانوا ينظمون مظاهرات ضد تواطؤ حكومتهم في حرب إسرائيل على غزة، إنه من المثير للغضب أن التعاون في مجال الأسلحة بين البلدين لا يزال مستمرا، نظرا للأهوال غير المسبوقة التي لا تزال تحدث في غزة، وكذلك في الضفة الغربية المحتلة ولبنان.
يبدو من غير المعقول أن تنتقل الشراكات الآن إلى نصف الكرة الأرضية الديستوبي للذكاء الاصطناعي، حيث المزيد من الغموض فضلاً عن المساحة لمزيد من القتل الجماعي.
وقال ناشط طلب عدم الكشف عن هويته خوفا من الانتقام لموقع ميدل إيست آي: "من المحبط للغاية أن نرى الناس في الهند الذين يشعرون بالقلق إزاء الإبادة الجماعية التي تحدث في غزة غير قادرين على فعل أي شيء جوهري لوقفها".
ويشير المراقبون إلى أن أربيل كان على الأرجح جزءًا من اتجاه أوسع في مجال الدفاع حيث يتم دمج الذكاء الاصطناعي بشكل متزايد في أنظمة الأسلحة في جميع أنحاء العالم بمعدل مذهل.
ويقولون إنه من المرجح أن يتم تطوير المزيد من الأنظمة القائمة على الذكاء الاصطناعي بشكل مشترك، بما في ذلك ربما الطائرات بدون طيار، وتقنيات المراقبة، وأنظمة الحكم الذاتي الأكثر تقدما والتي سيتم تصديرها إلى جميع أنحاء العالم.
وهذا الخوف هو الذي دفع الناشطين الذين يراقبون توسع التكنولوجيا الكبرى إلى التحذير من الاستخفاف بدور الهند كمركز مستقبلي لتصنيع أسلحة الذكاء الاصطناعي.
ويقول لوينشتاين إنه إلى أن تظهر عواقب قانونية لعمليات القتل الجماعي للمدنيين، فإن ما يسمى بأدوات الذكاء الاصطناعي سوف تتكاثر. وقال لوينشتاين
نظرًا لأن الهند هي بالفعل أكبر مشترٍ للأسلحة من إسرائيل - تشير الإحصائيات الرسمية إلى 40 إلى 45 في المائة، رغم أن تخميني هو أن الرقم الحقيقي أعلى من ذلك - فأنا قلق من أن يستخدم الجنود الهنود هذه الأداة داخل حدودهم أو يتم تصديرها عالميًا".
وأضاف لوينشتاين "أخشى أن يتم تصدير هذا النوع من الأدوات إلى أنظمة وحكومات أخرى - ديمقراطية أو استبدادية - والتي سوف تستخدمها لتحقيق أغراضها الشريرة".