ترجمة خاصة
أعرب مسؤولون كبار في الأردن أمس عن غضبهم من الطريقة التي عرضت فيها حكومة "إسرائيل" حادث السفارة بعمان والذي قتل فيه حارس أمن إسرائيلي مواطنين أردنيين بعد أن هاجمه أحدهما، وأيضا بسبب لقطات الفيديو التي نشرها مكتب نتنياهو بعد اجتماع الأخير بالسفيرة عينات شلاين وحارس الأمن.
وزير الخارجية أيمن الصفدي قال مساء أمس لشبكة CNN أن "إسرائيل" عرضت الحادث بصورة متناقضة ومشوهة.
وأشار الصفدي أن الأردن أوفى بالتزامه بالقانون الدولي وأخذ بالحسبان الحصانة الدبلوماسية للحارس الإسرائيلي واتفقت مع "إسرائيل" أن يقوم محققون أردنيون بأخذ إفادة منه وبعد ذلك سمحت له بمغادرة الأردن إلى "إسرائيل".
وأكد الصفدي أن الأردن تعامل مع الحادث كحادث جنائي ويتوقع من "إسرائيل" أن تتصرف بشكل مماثل.
"بعض الردود التي أتت من إسرائيل متناقضة" قال وزير الخارجية الأردني، وأضاف "هم حاولوا عرض الأحداث وكأن السفيرة وحارس الأمن كانوا محاصرين وأطلق سراحهم واستقبلوهم كالأبطال العائدين إلى وطنهم، إنه أمر غريب ومتناقض. الأردن تصرفت بشكل قانوني وأخلاقي وعلى إسرائيل التصرف بشكل مشابه والتوقف عن التصرف الاستفزازي وتشويه الحقائق".
