ترجمة خاصة - شهاب
عقب المحلل العسكري لصحيفة يديعوت رون بن يشاي صباح اليوم الجمعة على الزيارة الخاطفة التي قام بها وزير الدفاع الأمريكي لويد أوستين للمنطقة واجتماعه مع رئيس الحكومة الإسرائيلية بنيامين نتنياهو ووزير الجيش يوآف جلانت.
وقال بن يشاي "إن أوستين لم يأت ليسمع ما يقوله الإسرائيليون بل جاء ليُسمع ويُوضح موقف الإدارة الأمريكية بإيعاز من رئيسها جو بايدن وقد تمحورت حول التحذير من التداعيات السلبية للتعديلات القانونية وإضعاف السلطة القضائية على العلاقات بين الجانبين والتأكيد على ضرورة وجود سلطة قضائية قوية ومستقلة تحافظ على بقاء النظام الديمقراطي والامتناع عن أي خطوة تمس باستقلاليتها".
وأوضح أن أوستين تحدث عن ضرورة العمل على خفض حالة التوتر في مناطق الضفة والقدس وعدم القيام بخطوات استفزازية.
وفيما يتعلق بإيران، فذكر بن يشاي أن الإدارة الأمريكية لا تزال تتمسك برؤيتها وترى بان الحل الدبلوماسي هو الأفضل وترفض التلويح بالخيار العسكري بل إنها تنصح " إسرائيل" بالابتعاد عن هذا الخيار.
